with a mane of steel-grey curls stood beside the kitchen range, stirring a pot from which the enticing fragrance issued. A second man, this one smaller, plumper and rather bald, washed salad at the Belfast sink.
âThat smells good.â Mac couldnât help himself.
Rina Martin turned and raised an eyebrow. She gestured towards the taller man. âMr Matthew Montmorency,â she said, âand Mr Steven Montmorency. This is Detective Inspector Sebastian McGregor. Please, do sit down. You make the place look untidy.â
Mac sat down with alacrity. Making the place untidy was, he felt, probably a sin around here. Matthew Montmorency inclined his grey head. âPleased to meet you.â
âApparently,â Rina said, âInspector McGregor has just come from interviewing Mrs Freer.â
âThat poor woman!â Steven Montmorency spoke this time. âFirst her husband going off like that and then all this â and itâs not as if she has any health left.â
âQuite.â Rina silenced him.
âGone off?â Mac asked.
âHe died,â Rina said quietly. âSteven has something of an aversion to speaking about death.â
âOh, I see. Was it recent?â
Rina shook her head. âNo, it must be seven years ago, eight maybe. But theyâd been together since she was sixteen and he wasnât much older. It was a terrible blow.â
Mac nodded. âIt must have been. Mrs Martin, do you know Mrs Freer well?â
âWell enough. I call in twice a week and see if she needs anything. She has a care package, or so they call it, and a woman comes to do shopping and pay bills and the like. But there are some things she doesnât like her to get. Personal things, you know.â
Mac didnât know but he wasnât sure he was going to ask.
âI wash her sheets and keep the bed nice.â Rina shook her head. âThereâs not much I can do about the house â sheâs too proud to let me or anyone else clean and scrub for her â but I think if she can at least sleep in clean sheets, thatâs something.â
âAnd the flowers?â
Rina shrugged. âHearts ease. Did you know that was the old name for pansies?â
Mac replied honestly that he hadnât known that.
âItâs a good name. They do ease the heart, I think. Such cheerful little plants. She doesnât get out into the back yard much at this time of year but at least she can see something colourful from the kitchen window.â
âThatâs nice of you,â Mac said. âMrs Martin, this might seem like a strange thing to ask, but did you know Mrs Freer had a gun?â
Steven Montmorency laughed. âOh, that old thing,â he said. He piled the washed salad into a spinner and began to turn the handle. âOf course we knew. She keeps it under her pillow.â
âIt doesnât work,â Rina said. âI made sure of that the first time I saw it. But it made her feel better to have it so I left well alone. You can only interfere so much in other peopleâs affairs.â
âIâve had to have it removed,â Mac told her reluctantly. âWhen she showed it to me, I had to call uniform and get them to take it away, just to be sure.â
Steven tutted. âNow what will she do?â
âHad to be done, Steven,â Matthew returned. âWe kept telling her it wasnât a good idea.â
âWhat do you mean
we
kept telling her?
You
wouldnât set foot in the place. You said it stank.â
âI never did.â
âBoys, please! If you must quarrel then take it outside.â Rina turned her attention back to Mac. âWhat can you do?â she said. âBrothers always quarrel and Iâm sure twins are worse.â
âTwins? I â¦â
A tiny, almost imperceptible shake of the head came from Rina and Mac trailed off. âRight,â he said, and decided to