the evidence. Then he spotted it, almost down at the next corner, lying in the gutter, still glowing red, pulsating like failing neon. “There! See!” But people were gathered around the dead man in a wide semicircle, their hands to their mouths, and no one was paying any attention to the frightened thin man spouting nonsense behind them.
He threaded his way through the crowd toward the umbrella, determined now to confirm his conviction, too far in shock to be afraid. When he was only ten feet away from it he looked up the street to make sure another bus wasn’t coming before he ventured off the curb. He looked back just as a delicate, tar-black hand snaked out of the storm drain and snatched the compact umbrella off the street.
Charlie backed away, looking around to see if anyone had seen what he had seen, but no one had. No one even made eye contact. A policeman trotted by and Charlie grabbed his sleeve as he passed, but when the cop spun around and his eyes went wide with confusion, then what appeared to be real terror, Charlie let him go. “Sorry,” he said. “Sorry. I can see you’ve got work to do—sorry.”
The cop shuddered and pushed through the crowd of onlookers toward the battered body of
William
Creek
.
Charlie started running, across Columbus and up Vallejo, until his breath and heartbeat in his ears drowned all the sounds of the street. When he was a block away from his shop a great shadow moved over him, like a low-flying aircraft or a huge bird, and with it Charlie felt a chill vibrate up his back. He lowered his head, pumped his arms, and rounded the corner of Mason just as the cable car was passing, full of smiling tourists who looked right through him. He glanced up, just for a second, and he thought he saw something above, disappearing over the roof of the six-story Victorian across the street, then he bolted through the front door of his shop.
“Hey, boss,” Lily said. She was sixteen, pale, and a little bottom heavy—her grown-woman form still in flux between baby fat and baby bearing. Today her hair happened to be lavender: fifties-housewife helmet hair in Easter-basket cellophane pastel.
Charlie was bent over, leaning against a case full of curios by the door, sucking in deep raspy gulps of secondhand store mustiness. “I—think—I—just—killed—a—guy,” he gasped.
“Excellent,” Lily said, ignoring equally his message and his demeanor. “We’re going to need change for the register.”
“With a bus,” Charlie said.
“Ray called in,” she said. Ray Macy was Charlie’s other employee, a thirty-nine-year-old bachelor with an unhealthy lack of boundaries between the Internet and reality. “He’s flying to Manila to meet the love of his life. A Ms. LoveYouLongTime . Ray’s convinced that they are soul mates.”
“There was something in the sewer,” Charlie said.
Lily examined a chip in her black nail polish. “So I cut school to cover. I’ve been doing that since you’ve been, uh, gone. I’m going to need a note.”
Charlie stood up and made his way to the counter. “Lily, did you hear what I said?”
He grabbed her by the shoulders, but she spun out of his grasp. “Ouch! Fuck. Back off, Asher, you sado freak, that’s a new tattoo.” She punched him in the arm, hard, and backed away, rubbing her own shoulder. “I heard, you. Cease your trippin’, s’il vous plaît .” Lately, since discovering Baudelaire’s Fleurs du Mal in a stack of used books in the back room, Lily had been peppering her speech with French phrases. “French better expresses the profound noirness of my existence,” she had said.
Charlie put both hands on the counter to keep them from shaking, then spoke slowly and deliberately, like he was speaking to someone for whom English was a second language: “Lily, I’m having kind of a bad month, and I appreciate that you are throwing away your education so you can come here and alienate customers for me, but if you don’t sit